Исторический контекст переименования
До конца XVIII века на месте современной Одессы существовал порт Хаджибей, название которого происходило от имени татарского бека Хаджи, правившего в этих землях в XIV веке. В 1760-х годах турки возвели здесь крепость, которая во время Русско-турецкой войны 1787–1791 годов была взята русскими войсками под командованием генерала Осипа Дерибаса. По условиям Ясского мирного договора 1791 года территория официально перешла к Российской империи. Вскоре началась активная колонизация и строительство порта, который должен был стать важным торговым и военным узлом на Черном море.
Указ Екатерины II
7 февраля 1795 года императрица Екатерина II издала указ о переименовании порта Хаджибей в Одессу. Решение было продиктовано стремлением подчеркнуть европейский характер нового города и придать ему звучное имя, связанное с античной историей. По одной из версий, название «Одесса» было выбрано в честь древнегреческой колонии Одессос, предположительно располагавшейся неподалеку. Императрица настояла на женском роде названия, в отличие от мужского «Одессос». Переименование стало символом начала новой эпохи – превращения бывшего турецкого укрепления в крупный российский порт.
Градостроительные планы
После переименования началась масштабная градостроительная кампания. Осип Дерибас был назначен главным руководителем строительства, а архитектором – инженер Франц Деволан. Уже в 1794 году состоялась торжественная закладка города, а в 1795-м начались работы по созданию военной гавани и купеческой пристани. Одесса получила статус свободного порта, освобождённого от налогов и военных постоев на десять лет. Поселенцам предоставлялись ссуды из казны, что способствовало быстрому росту населения. Город начал стремительно развиваться, превращаясь в важный центр торговли и морского сообщения.
Экономическое значение
С первых лет своего существования Одесса стала ключевым экспортным узлом Российской империи. Через её порт вывозилось зерно, древесина, шерсть и другие товары, востребованные в Европе и Азии. Удобное географическое положение и благоприятные условия для судоходства сделали город привлекательным для купцов и предпринимателей. Уже к началу XIX века Одесса превратилась в один из крупнейших внешнеторговых центров страны. Переименование и последующее развитие порта сыграли важную роль в укреплении позиций России на Черном море и в расширении её экономического влияния.
Культурное и политическое влияние
Переименование Хаджибея в Одессу стало не только административным актом, но и культурным жестом, отражающим стремление России к европеизации и освоению новых территорий. Город быстро обрел статус многонационального центра, где сосуществовали русские, украинцы, евреи, греки, армяне и другие народы. В дальнейшем Одесса стала ареной политических реформ, культурных инициатив и образовательных проектов. Здесь открывались театры, университеты, библиотеки. Таким образом, указ от 7 февраля 1795 года положил начало истории одного из самых ярких и влиятельных городов Российской империи.

